CONFIDENTIALITÉ

DETA-72

LoyaltyOne et ses sociétés affiliées sont de grands défenseurs des politiques, pratiques et démarches qui concernent la vie privée et préservent un juste équilibre entre les droits et attentes des particuliers et les besoins raisonnables de l’entreprise. Ainsi, nous intégrons les clients, partenaires d’affaires, chefs de file de l’industrie, organismes gouvernementaux et d’autres parties prenantes de LoyaltyOne à la discussion en évolution au sujet de la confidentialité des données et la protection, l’utilisation et la divulgation adéquates de renseignements personnels dans tous les territoires où nous menons nos activités. Pour de plus amples renseignements sur nos politiques et nos démarches relatives à la confidentialité, veuillez passer en revue la politique de confidentialité de chaque secteur d’activité de LoyaltyOne. De plus, vous pouvez consulter l’aperçu sur la protection des renseignements personnels de notre société mère au   www.alliancedata.com.

Comme ce Site Web, www.loyalty.com, collecte certains renseignements sur ses visiteurs, nous avons créé cette politique pour vous informer des pratiques de LoyaltyOne concernant les renseignements recueillis et la manière dont ilssont utilisés. Pour que cette politique soit facile à trouver, elle est disponible dans notre page d’accueil et à chaque endroit où des renseignements identifiables pourraient être obtenus. Cette politique ne concerne pas le traitement des coordonnées personnelles ou commerciales recueillies hors ligne ni les sites Web hébergés ailleurs, y compris tout autre secteur d’activité affilié de LoyaltyOne. Nous vous invitons à lire cette politique avant d’utiliser notre Site Web. La signification des termes présentant une majuscule initiale est la même que celle utilisée dans les Conditions d’utilisation du Site Web.

Votre utilisation du Site Web constitue votre consentement à toutes les modalités de cette Politique. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’intégralitéde cette Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder à ce Site Web ni utiliser une de ses parties.

1. Renseignements recueillis

Loyalty.com recueille certains renseignements sur les visiteurs de son Site Web, comme lorsqu’un courriel est envoyé à LoyaltyOne ou un de nos formulaires en ligne est rempli. LoyaltyOne utilisera les renseignements fournis à des fins administratives et marketing, comme répondre aux demandes d’abonnement, comprendre et analyser vos réactions, besoins et préférences, et commercialiser et vous fournir de l’information et des services. Les renseignements personnels fournis peuvent identifier les visiteurs du Site Web et leurentreprise, et pourraient comprendre des éléments comme leur nom, le nom de leur employeur, leur adresse courriel, leur titre professionnel, leur poste et l’emplacement de leur entreprise.

LoyaltyOne pourrait aussi recueillir ou consigner des renseignements qui ne vous identifient pas personnellement, notamment l’adresseIP de votre ordinateur et votre nom de domaine.

2. Témoins et autres technologies

Un témoin est un petit fichier texte envoyé à votre navigateur par un site Web et stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Comme il s’agit d’une pratique courante dans plusieurs sites Web, LoyaltyOne utilise des «témoins» pour distinguer les utilisateurs entre eux et pour transférer de l’information d’une page à l’autre durant la session sur le site Web d’un utilisateur unique. Ils sont seulement lus par le serveur qui les a placés et ne peuvent exécuter de code ou de virus.

Les témoins nous aident également à savoir quelles parties de nos sites Web sont les plus populaires, où vont nos visiteurs et combien de temps ils passent à chaque endroit. Vous pouvez choisir si et comment votre ordinateur acceptera un témoin en configurant vos préférences ou options dans la majorité des navigateurs Web. Les utilisateurs du Site Web qui suppriment ou bloquent les témoins ne pourront cependant pas accéder à plusieurs sections ou fonctionnalités de notre Site Web.

3. Utilisation des renseignements fournis en ligne

Nous pourrions utiliser les renseignements que vous avez fournis dans nos formulaires en ligne pour faciliter l’interaction avec LoyaltyOne et pour effectuer les abonnements au bulletin électronique, répondre à vos demandes d’information sur LoyaltyOne et à vos commentaires sur notre Site Web ou sur des services fournis par LoyaltyOne. Votre nom pourrait être ajouté à notre liste d’envoi par courriel (toutes ces utilisations étant soumises aux lois qui les régissent).

Nous pourrions aussi agréger les données non personnelles à des fins d’administration de système et pour surveiller l’utilisation du site. Les données agrégées mesurent les renseignements sur les visites du site, comme le nombre de visites, le nombre de pages consultées et d’autres statistiques et diagnostics des exigences de serveur. Ce processus de surveillance nous permet d’améliorer continuellement le Contenu. Nous pourrions aussi conserver de l’information sur les liens à notre Site Web.

LoyaltyOne pourrait aussi divulguer des coordonnées personnelles ou professionnelles, pourvu que cela respecte les prescriptions de la loi ou les exigences réglementaires, ou pour assurer la conformité aux conditions d’utilisation de ce Site Web.

4. Protection de vos renseignements

LoyaltyOne prend des mesures physiques, électroniques et procédurales pour éviter un accès non autorisé à son Site Web et aux coordonnées personnelles et professionnelles recueillies.

5. Nous joindre

Les demandes concernant les politiques de confidentialité de LoyaltyOne peuvent être transmises par la poste à LoyaltyOne Privacy Office, P.O. Box602, Station A, Scarborough, Ontario M1K 5K7 ou par courriel à privacyoffice@loyalty.com.